El Español
· 27 August 2026 · Carlos Serrano
“La UEFA prepara una querella contra Infantino por presunta gestión desleal por intentar privatizar el Mundial”
About
UEFA's reported preparation of a criminal complaint in Switzerland against FIFA president Gianni Infantino over a plan to bring private capital into FIFA's competitions. Every sentence here is an allegation, not a finding. The right-hand column is open to him and to FIFA.
How it ended, sentence by sentence
The outlet
5
5 unanswered
The accused
0
- 5 still standing: unanswered, or the outlet was right
Article score: 10.0/10
Every sentence starts counting for the article, because unanswered is how it was published. Answering it takes the point off the outlet and gives it to the person named. Green means answered, not proven: what an editor has checked against a document is written in each sentence's own label.
What the outlet published
What the other side says
What the outlet published · Sentence 1
“La UEFA está preparando una querella contra el presidente de la FIFA por presunta gestión desleal ante su proyecto (fallido) de crear la filial FIFA Forward Enterprise (FFE), con el que pretendía comercializar sus competiciones con la entrada de capital privado.”
Translation · ES
UEFA is preparing a criminal complaint against the FIFA president for alleged disloyal management over his failed plan to create the subsidiary FIFA Forward Enterprise (FFE), with which he intended to commercialise its competitions through the entry of private capital.
What this claims, in our words
THE OFFENCE ALLEGED: disloyal management (gestión desleal), over the FIFA Forward Enterprise plan. Alleged by UEFA. No complaint has been ruled on, and the article says one is being prepared, not filed.
What the outlet published · Sentence 2
“La información, publicada por la agencia EFE, añade que el organismo europeo ha pedido permiso a un tribunal federal de Estados Unidos para tener acceso a los documentos de la firma de inversión de Joshua Kushner, para su uso en una denuncia prevista en Suiza.”
Translation · ES
The information, published by the EFE agency, adds that the European body has asked a United States federal court for permission to access the documents of Joshua Kushner's investment firm, for use in a complaint planned in Switzerland.
What this claims, in our words
WHERE THE STORY COMES FROM: EFE, not El Español's own reporting. The checkable part is the court application in the United States, which leaves a docket.
What the outlet published · Sentence 3
“Una organización europea asegura que está preparando acciones penales en Suiza contra Infantino y, posiblemente, contra otros responsables y asesores de la FIFA por presunta gestión desleal.”
Translation · ES
A European organisation says it is preparing criminal action in Switzerland against Infantino and, possibly, against other FIFA officials and advisers for alleged disloyal management.
What this claims, in our words
WHO ELSE IS IN RANGE: unnamed "other FIFA officials and advisers", and the word is "possibly". Named nobody, so nobody else can answer it.
What the outlet published · Sentence 4
“El pasado mes, la UEFA amenazó con romper sus vínculos comerciales y deportivos con la FIFA en respuesta al intento de Infantino de vender el 20% de los derechos comerciales de la organización en una operación valorada en 4.000 millones de dólares.”
Translation · ES
Last month UEFA threatened to break its commercial and sporting ties with FIFA in response to Infantino's attempt to sell 20% of the organisation's commercial rights in a deal valued at 4 billion dollars.
What this claims, in our words
THE FIGURES: 20% of commercial rights, 4 billion dollars. These are the numbers the whole accusation rests on, and they are answerable with the term sheet.
What the outlet published · Sentence 5
“Aunque el dirigente suizo acabó retirando el plan tras las críticas recibidas desde distintos sectores del fútbol y reconoció que la iniciativa se había gestionado de forma inadecuada, la UEFA ha mantenido su ofensiva contra el presidente de la FIFA con el objetivo de forzar su salida.”
Translation · ES
Although the Swiss official ended up withdrawing the plan after criticism from various parts of football and acknowledged that the initiative had been handled inappropriately, UEFA has kept up its offensive against the FIFA president with the aim of forcing him out.
What this claims, in our words
WHAT HE HAS ALREADY CONCEDED, AND THE MOTIVE ASCRIBED: he withdrew the plan and admitted it was handled badly; the outlet says UEFA's goal is to force him out. That last part is the article's characterisation, not a quoted statement.
Is this about you?
The right-hand column is yours, sentence by sentence. Nobody edits what you write, and nobody else can fill it in for you. First prove you are who you say you are — a document check that takes two minutes, a work email, or paperwork a person on our team reads.
Your reply is published unedited and next to the sentence it answers. We do not shorten it and we do not comment on it.
Published unedited and sealed with a timestamp. A reply can be corrected later; every earlier version stays public.
Share this case
Sharing sends the case, not our opinion of it: whoever opens it reads both columns.