What the outlet published · Sentence 6
“Eco Beach City prometía levantar una ciudad ecológica prácticamente desde cero, con villas, apartamentos, "glampings", restaurantes, instalaciones deportivas, espacios de trabajo y otros servicios.”
Translation · ES
Eco Beach City promised to build an ecological city practically from scratch, with villas, apartments, "glampings", restaurants, sports facilities, workspaces and other services.
What this claims, in our words
WHAT WAS PROMISED: an ecological city from scratch with villas, apartments, glampings, restaurants, sports facilities and workspaces. The outlet frames it as the backdrop to what came later.
What the other side says
There is nothing improper about presenting a large-scale development masterplan including villas, apartments, glamping accommodation, restaurants, sports facilities, coworking and other amenities. These were development plans and objectives for a large project, not a representation that every component would exist immediately. A masterplan should not be retrospectively portrayed as evidence of fraud simply because the entire development has not yet been completed.
Sealed sha256 07e4ca3a94f0…