What the outlet published · Sentence 15
“Una de las fuentes consultadas asegura incluso haber contactado directamente con responsables de la empresa de casas prefabricadas para advertirles de la situación judicial que rodeaba a De Ory.”
Translation · ES
One of the sources consulted even says he contacted executives of the prefabricated-housing company directly to warn them about the legal situation surrounding De Ory.
What this claims, in our words
AVISO A UN PROVEEDOR: una fuente sin nombre dice haber llamado a la empresa de casas prefabricadas para advertirles de la situación judicial. Una llamada así deja rastro, y el proveedor puede confirmarla o negarla.