What the outlet published · Sentence 1
“Carlos de Ory, de Forbes al foco de la UDEF: Investigado por falsas villas en la playa de Sumba y fraude de 15 millones”
Translation · ES
Carlos de Ory, from Forbes to the UDEF's sights: investigated over fake villas on the beach at Sumba and a 15-million fraud
What this claims, in our words
THE HEADLINE: it places you under investigation, speaks of "fake villas" in Sumba and puts a figure of 15 million on the fraud. It is the sentence most people read, and the only one many will read.
What the other side says
This headline is fundamentally misleading. Eco Beach City is a real development in Sumba, Indonesia, with land, infrastructure, construction and completed units on the ground. The suggestion that the villas are “fake” is false and highly defamatory. I also categorically reject the €15 million “fraud” figure. The article provides no court document, accounting report or official source establishing that figure as fraud. The residence is open and is receiving guest every week.
Sealed sha256 0523004f52b1…